中山传信录卷第三
册封琉球国王副使赐正一品麟蟒服翰林院编修加二级臣徐葆光纂
中山世系(封贡事迹附)
中山世系
臣按前使汪楫譔「中山沿革志」,皆采前明「实录」。时汪与修「明史」,采录颇称详备。然皆就其封贡往来中朝者言之,故一一明悉;至本国承袭先后之间,或多昧焉。时据所称「世缵图」所载,互订一二而已。臣今至国遍访所谓「世缵图」者,不独民间无其书,即国库中亦无其图;惟抄撮尚宣威以前事,名「中山世监」;事与「中山沿革志」所载,颇有不合者。后细询本国,此书乃尚质从弟尚象贤(字文英)者为之。汪使封尚贞王时,此书尚未成也。中山开辟以来,至舜天始有国字;至尚象贤始穷搜博采,集成此书。本国称其聪明才俊,佐其侄尚贞有功于国,其书必详尽事理;惜未及见其全书。今但考正其历代世系,而以汪楫所采「明史」、「实录」中封贡往来之事附于其次,以备考云。
「中山世监」云:琉球始祖为天孙氏。其初,有一男、一女生于大荒,自成夫妇,曰阿摩美久。及后人物渐繁,又有君曰天帝子。天帝子生三男、二女,长男为天孙氏,国主始也;二男为诸侯始,三男为百姓始。长女曰君君,二女曰祝祝,为国守护神——一为天神、一为海神也。天孙氏二十五纪,姓氏今不可考,故略之。起乙丑、终丙午,凡一万七千八百二年。今断自舜天始。
中山世系图○舜天—舜马顺熙—义本
(图表,故省略,详细内容请参见版面文件。)
舜天
宋淳熙十四年(丁未),舜天即位。
舜天,日本人皇后裔,大里按司朝公男子也。淳熙七年(庚子),年十五;屡有奇征。长为浦添按司;人奉其政,断狱不违。天孙二十五世政衰,逆臣利勇恃宠执权,鸩其君而自立。舜天讨之,利勇死;诸按司推奉即位。赏功罚罪,民安国丰。在位五十一年,寿七十二;嘉熙元年(丁酉),薨。