医方简义-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《医方简义》是一部颇具特色的中医典籍，为清代王清源所著。 该书共六卷，内容丰富且条理清晰。卷一先论伤寒、温病等外感病症，详细阐述其病因、病机与辨证要点，所涉医论精准，为后世外感病诊治提供重要参考。卷二则聚焦于内科杂病，诸如中风、虚劳、痰饮等常见病症，对各类病症的理法方药进行系统论述。书中方剂的选择十分精当，多为临床实用且疗效确切之方，组方严谨，用药巧妙，体现了传统中医方剂配伍的精妙。不仅如此，王清源还在书中结合自身丰富临床经验，对一些病症的诊疗提出独到见解，有助于后人开拓临床思路。卷三至卷六，分别论述妇科、儿科以及外科等相关病症与治疗。对不同科别疾病的特点把握准确，治法多样。无论是调经、安胎，还是小儿痘疹、外科痈疽等，均有详细阐释。《医方简义》以其简洁实用的特点，成为中医临床、教学及研究领域的重要参考古籍，对传承和发展中医药学发挥了积极作用 。