遯园医案-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《遯园医案》是一部具有重要价值的中医医案著作。 本书作者以自身丰富的临床实践为基础，详细记录了诸多医案。书中所涉病症广泛，涵盖内、外、妇、儿等多个领域，生动呈现了中医在应对各类疾病时的理法方药运用。其医案记录条理清晰，从患者的症状表现、初诊脉象，到辨证思路、用药处方，再到复诊变化及最终疗效，皆有完整且细致的呈现。 在辨证论治方面，充分体现了中医整体观念与辨证施治的精髓。作者凭借深厚的中医理论功底，精准把握病情本质，灵活化裁经方时方，用药巧妙且精准，常能收到显著疗效。这些医案不仅为中医临床工作者提供了极具参考价值的范例，有助于他们提升临床技能，也为中医爱好者深入了解中医诊疗过程打开了一扇窗口，从中领略中医独特的魅力与智慧，对于传承和弘扬中医文化具有不可忽视的意义，是中医发展历程中一份宝贵的财富 。