伤寒大白-腹痛-全文翻译白话文/译文 - 文言古籍网

大顺饮

缩砂 草豆蔻 浓朴 青皮

阳症腹痛，当用清热；阴症腹痛，则用温经。今本是阳症，因过服寒凉，以致腹痛，故用辛散疏利。

黄连汤

黄连 桂枝 干姜 半夏 人参 甘草 大枣

误用寒药，痰饮热邪，痞塞中焦，故用泻心汤，寒热各半散之。今加参、枣，化泻心汤为和中散邪之剂。

四逆散

柴胡 白芍药 枳壳 甘草

阴症腹痛厥冷，用四逆汤；阳症腹痛厥冷，用凉膈散。今以阴经阳症腹痛厥冷，不可骤用寒凉，故先疏通肝胆血脉，调和胃家中气，四肢温暖，然后清热。

真武汤