医方集宜-中痹门-全文翻译白话文/译文 - 文言古籍网

病源

有风 有寒 有湿 有痰 有死血

痹凡有五 皮痹 脉痹 骨痹 筋痹 肌痹

痹之为病，盖由体虚之人，腠理空疏，为风寒湿三气，浸入皮肤筋脉骨肉之间，不能驱散，留滞于内而为痛也。寒多则掣痛，风多则引注，湿多则重着是也。

脉法

浮涩而紧痹之脉也。

治方并方

治风寒湿三气合而为痹

防风 甘草 当归 茯苓 杏仁 官桂 黄芩 秦艽 干葛 麻黄

水二钟酒一钟，姜三片，枣一枚，煎八分，不拘时服。