退思集类方歌注-甘桔汤类-全文翻译白话文/译文 - 文言古籍网

排脓散

枳实（十六枚） 赤芍药（六分） 桔梗（二分） 杵为散，取鸡子黄一枚，以药散与鸡子黄相等

排脓汤

甘草（二两） 桔梗（三两） 生姜（一两） 大枣（十枚） 以水三升，煮取一升，温服五合，日

排脓散汤方有二，汤草枣姜散芍枳，其中桔梗二方俱，可知排脓先提气。气不开提血不通，

泄气

下。

欲排其脓，必先提气。举此以推，疡科之要可知矣。）

〔附〕甘草黑豆汤

（苏颂《图经本草》） 解百药毒；兼治阴茎挺长，胀痛不堪，此名“筋疝甘草 黑大豆