冥祥记-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《冥祥记》是一部具有重要价值的志怪小说集，由南朝宋时期的王琰所撰。 这部作品主要记载了大量与佛教相关的灵异故事。书中通过一个个奇妙的篇章，展现出佛教在当时社会的广泛影响以及人们对佛教信仰的虔诚态度。其内容涵盖众多方面，有善人因信佛得福报，恶人因违背佛理遭惩处；有佛菩萨显灵救助众生，也有凡人往生西方极乐世界的神奇经历。这些故事虽充满奇幻色彩，但在一定程度上反映了当时的社会风貌、人们的思想观念和精神诉求。 《冥祥记》在文学上也独具特色，叙事生动，情节跌宕起伏，人物形象塑造有一定的感染力，能引人入胜。它不仅是研究佛教在中国传播历程的珍贵资料，对于探究南朝时期的社会文化、民俗风情等领域也有着不可忽视的作用，为后世学者打开了一扇了解那个时代丰富内涵的窗户，在古代文化传承与研究方面占据着独特的位置 。