复数年，义方偶游扬州，闲行北邸前。忽见张老昆仑奴前拜曰：「大郎家中何如？娘子虽不得归，如日侍左右，家中事无巨细，莫不知之。」因出怀中金十斤以奉，曰：「娘子令送与大郎君。阿郎与王老会饮于此酒家。大郎且坐，昆仑当入报。」义方坐于酒旗下，日暮不见出，乃入观之。饮者满坐，坐上并无二老，亦无昆仑。取金视之，乃真金也。惊叹而归，又以供数年之食。后不复知张老所在。
贞元进士李公者，知盐铁院，闻从事韩准太和初与甥侄语怪，命余纂而录之。
（明刊四卷本《幽怪录》卷一、《广记》卷一六）
