开府仪同三司特进试鸿胪卿肃国公食邑三千户赐紫赠
司空谥大鉴正号大广智大兴善寺三藏沙门不空奉诏译
如是我闻，一时婆伽梵。住灵鹫山宝盖鹿母宅。於栴檀藏大楼阁中。成等正觉十年之後。当热时际。与大刍众千人俱有学无学声闻罗汉。诸漏已尽无复烦恼。皆得自在心善解脱。慧善解脱获得正智，犹如大龙所作已办。舍弃重担逮得已利。尽诸有结到於彼岸。所谓具寿大迦叶波具寿沤楼频蠡迦叶波。具寿那提迦叶波具寿伽耶迦叶波。具寿大迦旃延具寿俱郗罗。具寿薄俱罗具寿离波多。具寿须菩提具寿满慈子。具寿语自在具寿舍利子，具寿大目揵连具寿憍陈如。具寿乌陀夷具寿罗呼罗。具寿难陀具寿邬波难陀具寿阿难陀。与如是等上首刍一千人俱。复有六十克伽河沙数菩萨摩诃萨俱。从种种佛刹而来集会。皆是一生补处。得大神通力无所畏。已曾承事无量俱胝那庾多百千诸佛。悉皆能转不退法轮。若有无量阿僧祇世界有情才称名者，皆於阿耨多罗三藐三菩提得不退转。所谓法慧菩萨师子慧菩萨。虎慧菩萨义慧菩萨。胜慧菩萨月光菩萨。宝月光菩萨满月光菩萨。大勇健菩萨无量勇健菩萨。无边勇健菩萨三世勇健菩萨。得大势菩萨观自在菩萨。香象菩萨香悦菩萨。香悦吉祥菩萨吉祥藏菩萨。计都菩萨大幢菩萨。无垢幢菩萨无上幢菩萨。极解宝刹菩萨无垢宝刹菩萨。欢喜王菩萨常欢喜菩萨。虚空库菩萨迷卢菩萨。大迷卢菩萨苏迷卢菩萨。功德宝光菩萨陀罗尼自在王菩萨。持地菩萨除一切有情病菩萨。欢喜意菩萨忧悲意菩萨。无忧菩萨光藏菩萨。栴檀菩萨於此无争菩萨。无量雷音菩萨起菩提行菩萨。不空见菩萨一切法自在菩萨。慈氏菩萨曼殊室利童真菩萨。如是等而为上首。有六十克伽沙数菩萨摩诃萨俱。
复有无量世界中。无量阿僧祇。天龙药叉揵达嚩阿苏罗孽噜茶紧那罗摩呼罗伽人非人等皆来集会。复有国王大臣寮佐。长者居士及诸人众皆来集会。
尔时世尊，与百千众前後围绕恭敬供养。尔时世尊於栴檀藏大楼阁中。食时後入佛神力故。从栴檀藏忽然涌出俱胝那庾多百千莲花。一一莲花有俱胝那庾多百千叶。量如车轮色香具足。是诸莲花上昇虚空。遍覆一切诸佛刹土共相合成。如宝宫殿安住虚空。彼一切俱胝那庾多百千莲花皆悉开敷。於一一花中皆有如来结跏趺坐。具三十二大丈夫相放百千光。是时以佛威神力故。诸莲花叶忽然痿瘁。形色臭秽而可厌恶皆不悦意。於花胎中诸如来等。各放无量百千光明。普现一切诸佛刹土皆悉端严。
尔时一切菩萨及四部众皆悉惊愕。生奇特想怪未曾有。以佛世尊现作如是神通之事。大众见斯咸怀疑惑作是念言：何因缘现俱胝那庾多百千莲花。於须臾顷形色变坏。甚可厌恶无复悦意。於莲花中现如来相。结跏趺坐放百千光明。如是光明令人爱乐尔时金刚慧菩萨摩诃萨。及诸大众皆悉雲集於栴檀藏大楼阁中恭敬而坐。
尔时世尊告金刚慧菩萨摩诃萨言：汝善男子今应可问如来应正等觉甚深法要尔时金刚慧菩萨摩诃萨承佛圣旨。普为一切天人世间。菩萨摩诃萨及四部众怀疑惑故。白佛言世尊以何因缘。一切世界现於俱胝那庾多百千莲花。一切於花胎中皆有如来。结跏趺坐放百千光。是诸莲花忽然之间。形色可恶而令生厌。於彼花中俱胝那庾多百千如来。合掌而住俨然不动。
尔时金刚慧菩萨摩诃萨以伽他问曰：我曾不见如来相，而作神通之变化。现佛无量千俱胝，住莲花胎寂不动。放千光明而影现，悉皆映蔽诸佛刹。
奇特於法而游戏，彼诸佛等悉端严。犹如妙宝而显现，於恶色莲花中坐。是莲花叶皆可恶，云何作是大神通。我曾见佛如恒沙，见彼殊胜神通事。
我未曾见如是相，如今游戏之显著。唯愿天中尊说示，何因何缘而显现。唯愿世利作哀愍，为除一切诸疑惑。