前岁诏追,廷授远牧,(元和十年三月十三日,以公为柳州刺史。)武陵便道,往来信宿,(武陵,朗州。去柳最近。)幸兹再见,缓我心曲。犹且轻别,瞻程务速,孰知自此,遂间幽躅?(躅,除玉切。)临视无路,溯风恸哭,怛焉自中,如刃之触。邙阜有位,(墓在北邙山南,洛水东。)青乌载卜,(《相冢书》曰:青乌子称,山三重相连,名莲华山,葬出二千石。)道途尚艰,岁月逾蹙。方俟归紖,(棺索也。)再期奠沃,寄哀斯文,心焉往复。呜呼哀哉!
祭外甥崔骈文(骈,疑是处道、守讷之昆弟。此在永时作。)
祭于卿郎之魂。呜呼!天◆A47灵奇,(◆A47,音吝。)取不可贪,既睿又力,神谁以堪?汝不是思,而纵其志。盗其管?,褰其箧匮,抽深抉密,担重揭贵。(“担”,都甘切。或作?,蚩占切。重或平声。揭,丘桀切。举也,负也。)守吏失职,诉帝行事。果殄尔躬,以宁其位,岂不信耶?不然,无鬼诛之行,(鬼诛字出《庄子》,见上注。)而中道夭死;有拔萃之材,而三见废委。仁充其躯,毒中骨髓,其何以为累也?
兄弟逾十,我出惟八,(《左传》成十四年:我之自出。注:外甥也。谓柳氏所生八子。)既孤数祀,中分存没。我为汝舅,汝为我甥,求仁具得,为艺继成。天下莫伦,古罕并行,人而思之,几不欲生,呜呼哀哉!(一本无“哀哉”字。)既致其爱,祗极其哀,秦、越万里,(秦,长安。)心魂徘徊。念与汝别,桓公之台,顾余犹壮,视尔如孩。戏抽佛?,(与“策”同。)前次沲隈,(沲隈,水曲也。沲,徒何切。隈,乌回切。)笑颔即路,鸣鞘不回。(鞘,音筲,鞭也。)岂云古今,自此而乖!孰为鬼神,忍是阴诛?得疾之日,兄弟莫在,谒医问巫,卒以幽昧。葬之东野,谁?谁会?(《谷梁传》:车马曰?。)既虞以奠,(虞,祭名。《礼记》:岂若速反而虞乎?疏曰:葬既已竟,神灵须安,岂若速反虞祭安神乎?)谁主谁酹?孤魂冥冥,何托何逝?呜呼哀哉!刑曹继之,以病告余,衔忧驱使,裹药操书。虽惊状剧,犹恃神扶,岂知所赖,终以误吾。我自得罪,无望还都。想尔新墓,少陵之隅,何时归?,圮土下呼。(圮,被美切,毁也。)渍泪彻圹,以沾以涂,此心未慊,祗益摧纡。累见于梦,宁知有无?寄之哀辞,惟俎及壶。呜呼哀哉!