春闺杂咏（用上下平-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《春闺杂咏（用上下平）》是一组独具特色的诗作。从标题可知，“春闺”点明其题材多围绕春日闺中女子的生活、情感展开。在古代文学里，春闺题材常见，常借闺中女子的视角来反映情感世界与社会风貌。 “用上下平”则表明其在韵律运用上的特点，严格遵循平声韵中的上平声和下平声来押韵，体现了作者深厚的诗词格律功底。这组诗以细腻笔触描绘出闺中女子在春日里丰富的内心世界。或许有对春光易逝的感慨，透过闺窗看到繁花似锦，却叹美好时光匆匆，自身青春亦在等待中悄然流逝；或许有对远方亲人或爱人的思念，在春日暖阳下，回忆往昔相聚欢乐，更添此刻独处的寂寞惆怅 。诗中意象丰富，或借春风传递情思，或用春花映衬容颜，以独特文学语言与精巧韵律，为读者勾勒出一幅生动的古代春闺画卷，从中可窥探当时女性情感状态与生活境遇，具有一定文学价值与历史意义。