风骚旨格-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《风骚旨格》为唐代诗论家齐己所撰。这部著作在古代诗论领域占据独特地位。 书中以简洁且具深度的文字，对诗歌创作的诸多关键方面展开阐述。它系统地总结了诗歌的风格、体势与创作技巧，为后世诗人提供了宝贵的创作指南。齐己在书中提出多种诗歌的表现方法，例如对诗中意境营造的独到见解，强调诗歌要能营造出深远且动人的艺术氛围。同时，对诗歌的修辞技巧也多有涉及，从用词的精准到语句的巧妙组织，都有细致探讨。其“诗有十体”“诗有六断”“诗有三格”等理论，从不同角度剖析诗歌创作，引导诗人在形式与内容的融合上寻求更高境界。《风骚旨格》不仅反映了唐代诗歌创作理论的丰富成果，更对后世诗歌的发展产生深远影响。后世诗人在创作过程中，常从其中汲取灵感与养分，它犹如一座灯塔，为古代诗歌创作的传承与发展指引方向 。