挂枝儿-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《挂枝儿》是明代的一部民间歌曲总集。它广泛收集了当时流行于江南地区的民间时调小曲，题材丰富多样，真实反映了社会各阶层尤其是市民阶层的生活百态与情感世界。 从内容上看，《挂枝儿》中诸多篇章围绕男女爱情展开，以细腻直白的语言，大胆描绘了青年男女对真挚爱情的热烈追求、相思之苦、离别之愁，生动展现出人性中对情感的渴望。同时，也有一些作品涉及世态炎凉、生活艰辛等社会现实主题，体现出民间的疾苦与无奈。 在艺术风格上，其歌词简洁明快、质朴自然，多使用口语化表达，具有浓郁的生活气息，极易引起大众共鸣。旋律方面虽大多失传，但从文字的韵律节奏中，仍能感受到活泼灵动的音乐性。 《挂枝儿》不仅是明代民间音乐文化的珍贵记录，更是研究明代社会风貌、民俗风情以及民众思想情感的重要资料，对后世民间文学、音乐等领域的发展产生了深远影响，在中国文化史上占据独特地位。