古文辞类纂-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《古文辞类纂》是中国古代文学总集，由清代姚鼐编选。 此书收录了上起战国下至清代的历代古文辞赋作品，按文体分为论辨、序跋、奏议等十三类，选篇广泛且精当，全面展现了不同时期、不同风格的优秀古文创作。它注重文章的义理、考据与辞章相结合，姚鼐在选文中融入自身文学主张，强调文章的神气、音节、字句的内在联系，为学习者提供了明确的古文审美标准。 书中所选作品大多文辞优美、内涵深厚，如先秦诸子的雄辩之文、两汉的醇厚之作、唐宋八大家的经典篇章等。这些经典之作不仅反映了各个时代的社会风貌、思想潮流，也是研究古代文学发展脉络的重要资料。《古文辞类纂》对后世文学影响深远，成为众多学者、文人学习古文的范本，其选文标准与编选方法为后人编纂文学总集提供了借鉴，在传承和弘扬中国古代优秀文学传统方面发挥了重要作用 。