邯郸记(六十种曲邯郸-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《邯郸记》为明代汤显祖所作，是“临川四梦”之一，被收录于《六十种曲》。此剧以卢生的奇幻经历为主线，借梦写世，深刻反映社会现实。 故事中，卢生在邯郸旅店遇仙人吕洞宾，吕洞宾送其瓷枕。卢生倚枕而卧，进入梦乡，梦中历经一生荣华。他先是娶了美丽聪慧的妻子崔氏，后凭借妻子娘家钱财贿通考官，高中状元。此后在官场沉浮，虽历经波折，但也官至宰相，享尽人间富贵，子孙满堂。然而，一旦醒来，他才惊觉一切皆为黄粱一梦，店中黄粱饭尚未煮熟。 《邯郸记》通过卢生梦中一生的描写，辛辣地讽刺了封建社会的科举制度、官场黑暗以及世态炎凉。汤显祖以其卓越的文学才华，用奇幻瑰丽的梦境展现现实百态，将人生的虚幻与现实的残酷紧密相连，引发人们对功名利禄的深刻反思，同时也彰显出人性在欲望面前的种种挣扎，具有极高的艺术价值和思想深度 。