河岳英灵集-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《河岳英灵集》是一部重要的唐诗选集，由唐代殷璠编选。 此书编选时间大致在唐玄宗天宝十二载（753年），收录了开元二年（714年）至天宝十二载间常建、李白、王维、高适等二十四位诗人的二百三十四首诗作。殷璠在书中提出“声律风骨始备”的选诗标准，既重视诗歌的声律之美，又强调作品应具备刚健有力的风骨，所选诗作多能体现这一理念。 书中诗人风格各异，李白的豪放飘逸、王维的清新自然、高适的悲壮雄浑等皆得以呈现，集中展现了盛唐诗歌的繁荣景象与多样风貌。它不仅为后人保存了大量宝贵的盛唐诗歌作品，也通过殷璠的评语，为研究盛唐诗歌的创作理念、艺术风格等提供了重要资料。后世诸多学者在探讨盛唐诗歌成就与发展时，《河岳英灵集》都是不可或缺的重要文献，具有极高的文学价值与历史意义，是唐诗研究领域的经典之作 。