窥词管见-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《窥词管见》是清代著名学者李渔所撰的一部词学理论著作。 李渔以其独特的视角和敏锐的见解，在书中对词的诸多方面展开探讨。它不像一些传统词学著作那般高深晦涩，而是以通俗易懂的方式阐述词学理念。在词的创作方面，强调“意新为上，语新次之，字句之新又次之”，重视立意创新对于词作的关键意义，为创作者指明方向。对于词的音律，也有细致入微的分析，阐述如何使词在音韵上和谐优美，富有节奏感。书中还对前人词作进行点评，通过具体作品分析优劣得失，让读者能直观地感受不同风格词作的特点。此外，李渔还分享了自己在词创作中的经验与体悟，使得《窥词管见》兼具理论性与实践性。这部著作不仅对当时的词坛有着重要影响，为清代词学发展添砖加瓦，即便在今天，对于研究古代词学、探寻词作创作规律的学者和爱好者而言，依旧是极具参考价值的经典之作 。