乐府补题-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《乐府补题》是一部具有独特价值的词集。它约成书于宋末元初，收录了王沂孙、周密等多位南宋遗民词人的唱和之作。 这部词集以咏物为主要题材，所咏对象包括龙涎香、白莲、蝉、蟹等。词人表面上是在细致描摹这些物象，实则借物托志，寄托了深沉的身世之感与家国之思。在元朝统治的特殊历史背景下，他们不便直抒胸臆，便巧妙地运用比兴象征手法，将对南宋王朝的眷恋、对亡国之痛的哀伤融入到对事物的刻画之中。 其艺术风格典雅工丽，词人们在语言锤炼、意境营造上极为用心，展现出高超的文学技巧。在用字精准、韵律和谐的同时，构建出含蓄委婉、韵味悠长的艺术境界。 《乐府补题》不仅在文学史上反映了宋末元初这一特定时期遗民词人的心境与情感世界，也以其独特的艺术魅力，为后世词学研究与创作提供了丰富的借鉴，在中国古代文学发展进程中占据着不可忽视的位置 。