乐府阳春白雪-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《乐府阳春白雪》是一部重要的散曲总集。 此书编者为元代杨朝英，成书于元代仁宗、英宗年间。它广泛收录了宋、金、元时期众多散曲作家的作品，展现出这一时期散曲创作的丰富风貌。 书中作品题材多样，既有对自然风光的生动描绘，以细腻笔触勾勒出山水之美，让读者仿若身临其境；也有对世俗生活的真切刻画，展现出当时社会各阶层人们的生活百态、情感诉求。在情感表达上，或豪放洒脱，尽显不羁胸怀；或婉约细腻，倾诉柔情蜜意、哀怨愁思。 在艺术风格上，曲作语言优美且富有韵律，巧妙融合民间口语与典雅文辞，雅俗共赏。不同作家风格各异，关汉卿的豪放泼辣、马致远的清逸苍凉、王实甫的清新俊丽等，皆在其中得以呈现。 《乐府阳春白雪》不仅为后人研究宋、金、元时期的社会文化、语言风貌提供了珍贵资料，更是中国古代文学宝库中璀璨的明珠，对后世散曲及文学创作的发展产生了深远影响 。