宋四家词选目录序论-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《宋四家词选目录序论》是词学研究领域的重要文献。该序论由晚清著名词学家周济所撰，旨在通过精选北宋柳永、苏轼，南宋周邦彦、辛弃疾四家词，展现宋词的精妙与词学理论主张。 在序论中，周济以深厚的词学素养和独特见解，阐述选词标准与对四家词的评价。他强调“问涂碧山，历梦窗、稼轩，以还清真之浑化”的学词路径，将清真词视为最高境界。对柳永，肯定其在慢词创作上的开拓贡献；苏轼词则以豪放超脱，具革新意义而备受推崇；周邦彦词格律精严、富艳精工，为词之集大成者；辛弃疾词慷慨纵横，蕴含沉郁情思。 此序论不仅为读者提供了品鉴宋词精华的指引，更构建起一套完整的词学批评体系。它对后世词学研究影响深远，诸多学者以此为基石，深入探究宋词风格演变、创作技巧及词学思想传承，在词学发展史上占据关键地位，是研究宋词及传统词学理论不可或缺的经典之作 。