苏武李陵诗-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《苏武李陵诗》是一组在中国古代文学史上颇具影响力的五言古诗。相传为西汉时期苏武、李陵所作，但学界对此存疑，多认为是东汉时期的作品。 这组诗情感真挚深沉，以离别、思乡、生死为主题。李陵诗中，常流露出兵败投降匈奴后的复杂心境，既有对故乡的眷恋不舍，又有降敌的痛苦纠结。如“携手上河梁，游子暮何之”，生动描绘出送别友人时的惆怅。而苏武诗则更多展现出使被扣异域，坚守气节的思乡之情，“征夫怀往路，起视夜何其”，将长夜难眠、心系归途的心境刻画入微。 其艺术风格质朴自然，语言简洁而富有表现力，以平实的文字传达深刻情感，具有极高的感染力。在形式上，五言句式已趋成熟，为后世五言诗的发展奠定了基础。这些诗作不仅反映了特定历史背景下人物的内心世界，也体现了那个时代的社会风貌与文人的精神追求，在中国古代诗歌发展进程中占据重要地位，对后世诗歌创作产生了深远影响 。