元人小令选-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《元人小令选》精选了元代众多杰出小令作品，展现出那个时代独特的文学风貌。 元代小令是中国古代文学宝库中一颗璀璨明珠。这些小令题材广泛，或描绘自然美景，将山川的秀丽壮美栩栩如生地呈现，如马致远笔下“枯藤老树昏鸦，小桥流水人家”，寥寥数语勾勒出一幅凄美秋景图；或抒发人生感慨，对世态炎凉、命运无常发出深沉喟叹；还有不少反映民间生活，充满烟火气息。 其艺术风格多样，既有清新自然之作，语句质朴而韵味悠长，给人以宁静恬淡之感；也有豪放洒脱之篇，情感奔放、气势雄浑。在语言运用上，元人小令生动活泼，善用口语、俗语，具有很强的感染力和表现力，雅俗共赏。 《元人小令选》所选篇章皆是经过精心挑选，代表了元代小令创作的较高水平。读者通过阅读此书，能深入领略元代的社会风貌、文人心态，感受元曲独特的艺术魅力，在历史与文学交织的世界中，获得美的享受与心灵的启迪 。