论语集注-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《论语集注》是宋代大儒朱熹所作的一部对《论语》进行注释解读的经典著作。 朱熹博采众家之长，融入自己深厚的理学思想，对《论语》二十篇逐章逐句进行详尽阐释。在注释中，他既注重字词训诂，精准解读原文含义，让读者能清晰理解孔子及其弟子言论的本义；又深入挖掘其中蕴含的道德、伦理、修身、治国等思想精髓，将儒家学说与宋代社会实际相结合，赋予经典新的生命力。 这部著作结构严谨，注释条理清晰。通过《论语集注》，朱熹构建起一个完整的理学阐释体系，把《论语》中的智慧转化为切实可行的道德规范和行为准则，旨在教导世人通过学习经典来提升个人品德修养，践行儒家“内圣外王”之道。《论语集注》问世后影响深远，成为元、明、清三代科举考试的重要依据，是研读《论语》不可绕过的经典注本，对传播儒家文化、塑造中华民族精神起到了不可估量的作用 。