诗疑问（附诗辨说）-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《诗疑问（附诗辨说）》在古代学术研究领域别具价值。《诗疑问》由南宋末的王柏撰著，其书对《诗经》诸多内容提出疑问。王柏不拘泥于传统《诗经》解读，大胆质疑一些篇章的主旨、作者、时代等问题，从全新视角审视这部经典，为《诗经》研究开拓了新思路。书中观点虽具争议性，但激发了学界对《诗经》更深入探讨，推动学术发展。 而所附的《诗辨说》同样精彩，它是朱熹论《诗》的遗稿，由后人辑录而成。朱熹作为理学大家，其对《诗经》的见解蕴含深刻的理学思想。通过对《诗经》字词训诂、义理阐释，展现了宋代学者对经典的严谨态度与独特理解。《诗辨说》与《诗疑问》相互映衬，从不同层面、观点对《诗经》进行解读与探讨。二者合璧，为后人研究《诗经》提供了丰富的学术资料，是了解宋末元初《诗经》学研究状况、学术思想变迁的重要参考典籍，在《诗经》学学术史上占据着不可忽视的地位 。