大清著作权律-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《大清著作权律》是中国历史上第一部著作权法，于1910年（清宣统二年）颁布。 这部法律共五章五十条，对著作权的概念、范围、取得方式等作出明确规定。它将受保护的作品类型涵盖文字、图画、帖本、照片、雕刻、模型等多种形式。在权利取得上，采取注册登记制度，规定作者向民政部注册后，方能获得著作权保护。 《大清著作权律》明确了著作权人的权利，包括复制权、发行权等，同时规定了侵权责任及处罚办法，旨在保护作者及出版者的合法权益，维护文化市场的正常秩序。它的出台有着重要意义，不仅顺应了当时文化产业发展需求，为知识产品的保护提供了法律依据，推动了出版、文化等行业的规范发展；而且在立法理念和法律体系构建上，为后世著作权立法积累了经验，在中国知识产权法律发展进程中占据着开创性的重要地位 。