桂林风土记-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《桂林风土记》是一部极具价值的地方史志类古籍。其作者为唐代莫休符，成书于乾宁二年（895 年）。 这部著作围绕桂林地区展开，全面且细致地记载了当地的山川风貌、名胜古迹、民俗风情、历史掌故等诸多方面。书中详细描绘了桂林如诗如画的山水，让读者仿佛能领略到漓江的秀丽、象鼻山的奇特。对于当地的历史遗迹，从古老的寺庙到前代的建筑，均有记载，为后人研究桂林地区古代建筑风格与历史变迁提供了珍贵资料。 在民俗方面，它记录了当时桂林百姓独特的生活方式、节庆活动等，生动展现出丰富多彩的地域文化。而书中所涉及的历史故事与传说，更是增添了桂林的神秘色彩。 《桂林风土记》不仅是研究唐代桂林地区社会、文化、地理的重要文献，也为后世了解古代岭南地区发展提供了有力支撑，对地方史志编纂和历史文化研究有着不可替代的重要意义 。