国闻备乘-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《国闻备乘》是清末胡思敬所著笔记体史书。该书共四卷，以独特视角记录晚清诸多重要事件与人物。 书中详细呈现了晚清官场的种种乱象，从官员的任用升迁到贪污腐败，生动刻画了官场黑暗与腐朽生态，让读者能直观感受封建王朝末年官僚体系的崩坏。同时，对宫廷秘闻也多有涉及，为研究晚清宫廷政治提供别样资料。例如关于光绪帝、慈禧太后等重要人物的事迹与关系，展现宫廷内部复杂权力斗争。 在记述中，胡思敬以亲身经历及所见所闻为基础，文字简洁但叙事丰富，具有较高的史料价值。尽管部分内容带有个人主观观点，但从侧面反映当时社会舆论及部分士大夫阶层看法。无论是研究晚清政治、社会状况，还是了解那个时代人物心理与时代风貌，《国闻备乘》都是不可或缺的参考典籍，为后世探究晚清这段复杂历史打开一扇重要窗口 。