黑鞑事略-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《黑鞑事略》是一部记述蒙古早期历史的重要典籍。作者彭大雅，于南宋时期出使蒙古，凭借亲身见闻撰写此书。 该书内容丰富，详细记录了蒙古人的诸多方面。从政治制度上，展现了蒙古汗国早期的权力架构与统治模式；在经济生活方面，对其游牧经济形态、贸易往来等有生动描写；军事领域，则描述了蒙古军队的组织、训练、战术等情况。书中还涉及蒙古人的风俗文化，如服饰、饮食、礼仪、宗教信仰等细节。通过这些记录，为后人勾勒出蒙古在崛起阶段的社会风貌，是研究 13 世纪蒙古历史极为珍贵的一手资料。尽管篇幅不长，但它以简洁文字蕴含丰富信息，与同时期其他史料相互印证、补充，极大地推动了学界对蒙古早期历史的深入探究，在蒙元史研究领域占据着不可替代的重要地位，为后世了解那个风云变幻时代的蒙古社会提供了一扇关键窗口 。