辽史-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《辽史》为元朝脱脱等人主持编纂，是记载辽代历史的重要史籍。 该书共一百一十六卷，涵盖本纪三十卷、志三十二卷、表八卷、列传四十五卷，另附《国语解》一卷。本纪系统记录了辽代各帝王的生平事迹与重大政治、军事活动，呈现出辽代的兴衰脉络；志详细介绍了辽朝的政治、经济、文化、天文历法、地理等多方面制度；表则以简明形式梳理了辽代的皇族世系、部族关系以及官员任免等信息；列传记载诸多辽代重要人物，从不同侧面反映当时社会风貌。 《辽史》在保存辽代史料方面功绩显著，让后人能直观了解契丹族建立的辽政权在政治、军事、文化等方面的独特成就，以及与宋、西夏等政权的复杂关系。尽管因成书仓促存在一些错漏，但作为研究辽代历史的基本文献，具有不可替代的重要价值，为后世探究辽代历史与契丹文化提供了关键依据。