明代律例汇编-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《明代律例汇编》是一部全面呈现明代法律体系的重要典籍。明代法律在继承前代法律传统基础上不断发展完善，该汇编将明代各类律条与条例进行系统整理。 其中，《大明律》作为明代基本法典，结构严谨、内容全面，对刑事、民事、经济等诸多方面作出明确规范，体现了明代法律的基本框架与准则。而条例则是在司法实践过程中，为适应社会发展变化，对律文的补充与细化。它们因时因地制宜，具有很强的针对性和灵活性。 通过《明代律例汇编》，后人得以深入探究明代社会的运行规则、政治架构与治理理念。其反映出明代统治者如何运用法律手段维护社会秩序、保障国家稳定。同时，从经济法规可洞察当时商品经济发展状况，从刑事法律能了解社会治安与矛盾冲突。它是研究明代政治、经济、社会等多方面不可或缺的资料，为还原真实的明代社会提供了法律视角的珍贵依据 。