拳变纪略-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《拳变纪略》是一部详细记录义和团运动相关历史的重要典籍。作者以亲历者或旁观者的视角，生动且真实地呈现了义和团运动这一重大历史事件的发展脉络。 书中细致描绘了义和团兴起的背景，当时中国社会面临列强侵略、民族矛盾与阶级矛盾日益尖锐的复杂局面，民众在困苦中寻求抗争之路，义和团顺势而生。它具体讲述了义和团的组织形态、活动范围以及斗争方式，包括其充满神秘色彩的仪式与口号。对义和团与清军、列强之间的冲突与互动也有诸多着墨，如一些重要战役的过程与结果。 同时，该书还涉及到当时社会各阶层对义和团运动的反应，从普通百姓的支持与参与，到士绅阶层的不同态度，再到朝廷内部围绕义和团的争论与决策。《拳变纪略》为后人研究义和团运动提供了极为珍贵的一手资料，让我们能深入了解这一特殊历史时期中国社会的动荡、民众的抗争以及国际关系的复杂，对探究近代中国历史发展进程有着不可忽视的价值。