三国食货志-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《三国食货志》是一部深入探究三国时期经济生活全貌的史学佳作。本书聚焦于三国这一风云变幻时代的“食货”领域，“食”关乎粮食生产、储备与分配，“货”涉及货币流通、商业贸易及各类物资交易。 书中详细阐述了魏、蜀、吴三国各自独特的经济发展模式。魏国地处中原，农业基础雄厚，通过推行屯田制等措施，极大地促进了粮食产量的提升；在手工业方面，冶铁等行业技术精湛，为军事与生产提供有力支撑。蜀国凭借益州的丰富资源，水利灌溉设施不断完善，保障了农业稳定；蜀锦更是闻名遐迩，成为重要的贸易商品，支撑起国家经济。吴国则依傍长江天险，水上交通便利，造船业发达，海外贸易兴盛，其农业也在开发中不断进步。 《三国食货志》凭借丰富史料，生动还原了三国经济景象，让读者清晰了解经济因素如何深刻影响三国的政治格局与军事走向，为全面认识三国历史提供了独特且关键的视角，在三国史研究领域具有不可忽视的重要价值 。