吴船录-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《吴船录》为南宋范成大所著的一部旅行日记。范成大在淳熙四年（1177 年）自四川制置使任满东归，由水路乘船历经多地，将一路所见所闻详细记录，遂成此书。 书中内容丰富多样，既描绘了沿途壮丽秀美的自然风光，如三峡两岸的奇峰峻岭、汹涌奔腾的江水等，让读者仿若身临其境感受大自然的鬼斧神工；又记载了各地独特的风土人情，包括不同地域的民俗、物产、人文古迹等，为后人了解南宋时期长江流域的社会风貌提供了珍贵资料。其文字简洁生动，叙事条理清晰，兼具文学性与史料价值。范成大以细腻笔触展现出旅途的点滴，不仅有对山河的赞美，也有对民生的关怀。《吴船录》不仅是一部个人的旅行记录，更是南宋历史画卷中的重要一角，它使后人得以穿越时空，领略那个时代的魅力与韵味，在研究南宋历史、地理、文化等方面都有着不可替代的重要作用 。