武林旧事-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网


武林旧事
作者:(南宋)周密
《武林旧事》为南宋周密所著的一部具有重要历史文化价值的笔记体著作。
该书围绕南宋都城临安(今杭州)展开,详细记载了当时的诸多方面情况。书中细致描绘了临安城的城市风貌,包括繁华的街道、各类建筑等,让后人得以直观感受南宋都城的规模与气象。在风俗民情方面,对各类节日庆典、民间游乐活动等记述甚详,如元宵灯会的热闹、端午竞渡的激烈场景等,生动呈现出南宋百姓丰富多彩的生活画卷。
书中还对宫廷礼仪、典章制度多有涉及,为研究南宋宫廷文化提供了珍贵资料。在饮食、艺术等领域,也保留了大量一手信息,展现了当时高超的烹饪技艺与多元的艺术形式。
作为一部研究南宋历史的重要文献,《武林旧事》不仅具有史学价值,其优美的文笔、细腻的描写,也使之具备较高的文学性。它如同一面镜子,映照出南宋末年临安城的繁华与沧桑,让后人穿越时空,领略那个时代独特的魅力,对深入了解南宋社会有着不可替代的作用 。
目录共 11 章