香山县乡土志-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《香山县乡土志》是一部记载香山县地方历史与风土人情的重要典籍。香山县，今中山市前身，历史底蕴深厚，而此志对其进行了全面且细致的呈现。 该志涵盖内容丰富，详细记述了香山县的地理环境，从山川形势到河流水系，勾勒出地域的自然风貌。政治方面，对历代行政建制、职官设置等有清晰记载，展现地方治理的沿革。经济领域，涉及农业、手工业、商业等发展状况，反映出当时的经济格局。 书中人文部分更是精彩，对当地的教育传统、科举成就着墨甚多，凸显了重教兴学之风。还记录众多乡贤事迹，他们的品德与贡献激励后人。民俗文化方面，从传统节庆到民间习俗，尽显地方特色。 《香山县乡土志》以朴实文字，为后人保留珍贵历史资料，是研究香山县历史文化、社会变迁不可或缺的文献，对探寻岭南地区发展脉络也有着极高的参考价值，具有重要的史学意义与文化价值 。