本草崇原-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《本草崇原》为清代张志聪所撰，是一部极具影响力的本草学著作。 张志聪精研医学经典，以《内经》《本经》等为基础著成此书。该书对《神农本草经》进行深入阐释，逐味解析药物的性味、功效、主治等内容，见解独特且深刻。其最大特点在于，紧密结合中医理论，尤其是脏腑经络学说，从根源上探讨药物作用机制，使读者能清晰把握药物与人体生理病理之间的联系。书中不仅注重对传统本草知识的传承，还融入张志聪本人丰富的临床实践经验，使理论与实践相互印证，增强了其科学性与实用性。例如，在论述药物归经时，详细说明药物如何作用于特定脏腑经络以发挥疗效。《本草崇原》对后世本草学发展影响深远，为众多医家学习本草、研究中药理论提供了重要参考，对于深入理解传统中药学的精髓，提升中医临床用药水平，都有着不可忽视的价值，是中医本草学领域的经典之作。