比丘尼传-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《比丘尼传》是一部具有重要历史价值与文化意义的典籍。它由南朝梁释宝唱撰集，是中国现存最早的一部比丘尼传记。 书中收录了晋代至梁代共 65 位比丘尼的事迹，这些比丘尼来自不同地域、不同阶层，涵盖了诸多领域，生动呈现了当时比丘尼群体的修行生活、宗教活动及社会影响。从个人的出家因缘、修行感悟，到弘法利生的种种事迹，如建寺度人、讲经说法、参与佛事等，都一一展现。 透过《比丘尼传》，后人能深入了解魏晋南北朝时期佛教在中国的传播与发展，探究当时女性的宗教信仰选择与精神追求。其不仅为佛教史研究提供了珍贵资料，也从独特视角丰富了中国古代社会史的内容，让我们得以领略那个时代佛教文化与世俗生活相互交融的独特风貌，是研究古代佛教及社会不可或缺的重要文献。