持世经-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《持世经》是一部重要的佛教经典。此经由姚秦三藏鸠摩罗什译出，共四卷。 该经主要围绕佛与持世菩萨之间的问答展开。经中着重阐述了对于贪、嗔、痴等烦恼根源的认知与对治方法。持世菩萨以其深邃智慧，在与佛陀的交流中，探讨了诸多佛法义理，为修行者指明了摆脱烦恼束缚、趋向解脱的道路。 它强调了通过持戒、禅定与智慧的修行，洞察事物的本质，不被外在虚幻的现象所迷惑，从而断除烦恼的根本。《持世经》所蕴含的教义对于佛教修行实践有着极为重要的指导意义，帮助修行者在纷繁复杂的尘世中，保持内心的平静与清醒，以正确的方法面对生活中的种种境遇，不断提升精神境界。同时，它也是研究古代佛教思想体系、教义传播以及修行理念的珍贵资料，在佛教经典文献中占据着不可忽视的地位，历经岁月依然为后世的学佛者与研究者提供着无尽的智慧启迪 。