此事难知-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《此事难知》为金代医学家李东垣所撰。该书篇幅虽不算宏富，却蕴含着深刻且实用的医学智慧。 此书主要围绕中医基础理论与临床实践展开。在理论层面，深入探讨了脏腑经络、气血阴阳等核心概念，阐释其生理病理机制，为理解人体生命活动及疾病发生发展规律奠定基础。于临床实践方面，详细论述了多种病症的辨证论治方法，所涉病症范围广泛，从外感病到内伤病，从常见多发病到疑难杂症，皆有涉及。书中方剂的选用与配伍精妙，多以经典方剂为基础灵活化裁，注重药物性味归经及君臣佐使关系，体现了李东垣独特的用药思路与配伍技巧。 《此事难知》以简洁明晰的文字传达复杂医学道理，便于医者学习领悟。其学术思想不仅对金元时期医学发展影响深远，也为后世医家临床诊疗与理论研究提供了重要借鉴，是中医典籍中不可或缺的瑰宝，值得深入研读。