大业杂记-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《大业杂记》是一部记载隋朝大业年间史事的重要典籍。作者为隋末唐初的杜宝。 该书以编年体的形式，详细记录了隋炀帝大业年间的诸多重大事件、宫廷生活、工程营建以及社会风貌等方面内容。从隋炀帝的巡游活动，如三下江都，途中的仪仗、行宫建造等细节，让后人能直观感受到当时的奢华场面；对大规模工程，像大运河的开凿等描述，反映出这一时期浩大的工程建设及对国家的深远影响。同时，书中关于宫廷内部的权力斗争、君臣之间的交往等记载，为研究隋朝宫廷政治提供了珍贵资料。其社会风貌描写涉及城市繁荣、商业活动等，展现出当时的经济与社会状况。 《大业杂记》所记史事，多为作者亲身经历或见闻，具有较高的史料价值。尽管其成书于隋末唐初，带有一定时代局限性，但仍是研究隋朝历史不可或缺的重要文献，为后世学者深入了解隋朝尤其是大业年间的历史，打开了一扇重要的窗口 。