东西文化及其哲学-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网



东西文化及其哲学
作者:梁漱溟
《东西文化及其哲学》是梁漱溟的代表作。该书成书于新文化运动时期,彼时西方文化强势冲击,传统文化面临严峻挑战。
梁漱溟在书中以独特视角对东西文化展开深入剖析。他提出文化是“生活的样法”,将世界文化归纳为西方、中国、印度三种类型,并分别对应意欲向前、调和持中、反身向后三种根本精神。通过对比,阐述了各自在不同方面的特点与发展路径。
他肯定西方文化在科学与民主上的成就,同时也强调中国文化自有其不可替代的价值,如儒家的人生态度,注重人内心的和谐与社会伦理秩序。对于印度文化的宗教精神也予以探讨。书中反对全盘西化,主张对传统文化进行理性审视与发扬。
这部著作不仅是对当时思想争论的有力回应,更启发人们从哲学高度思考不同文化的本质与走向。其深刻见解对后世文化研究影响深远,为探索中国文化未来发展方向提供了重要思路,至今仍具有重大的学术价值与现实意义 。
目录共 12 章