东巡记-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《东巡记》是一部记录帝王东巡相关事宜的重要典籍。 书中详细记载了帝王东巡这一重大历史活动。东巡作为封建王朝一项意义深远的政治行为，往往包含祭祀天地、巡视地方、彰显皇威等多重目的。《东巡记》以详实笔触，记录下东巡队伍的行进路线，从出发地到沿途所经重要城市、山川等，让后人能直观了解当时的交通、地理状况。 其对于东巡过程中的祭祀仪式描写细致入微，展现出古代祭祀文化的庄重与繁杂，包括祭品的准备、仪式流程等，反映出当时的宗教信仰与礼仪制度。同时，书中还涉及帝王与地方官员的互动、对百姓生活的考察等内容，侧面呈现出当时的政治生态与社会风貌。 它不仅是研究帝王出行制度的珍贵资料，更是深入了解特定历史时期政治、经济、文化、宗教等多方面情况的一扇窗口，为后世历史研究提供了丰富且不可多得的一手素材，在史学领域占据着独特而重要的地位 。