独醒杂志-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《独醒杂志》是一部具有重要价值的宋人笔记。 此书为南宋曾敏行所撰。曾敏行留心世事，广采博闻，以笔记形式记录诸多内容。书中涉及两宋时期政治、经济、文化、社会生活等诸多方面。政治上，记载了一些朝廷官员的言行事迹，能为了解当时政治生态提供别样视角；经济领域，对商业活动、地方物产等有所描述。文化方面更是丰富，涵盖诗词创作、文人逸事，像众多文人墨客的交往、创作灵感来源等，生动展现了宋代文化的繁荣。社会生活中，记录民俗风情、民间技艺等内容，宛如一幅宋代社会生活长卷。其叙事生动，兼具趣味性与真实性，为后世研究宋代历史提供了大量一手资料，诸多不见于正史的细节，在此书中得以留存。《独醒杂志》以其独特视角和丰富内容，在宋代笔记中占据重要地位，对中国古代史尤其是宋史研究意义非凡，助力后人更全面、深入地了解那个时代。