耕余剩技-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《耕余剩技》是明代颇具影响力的武术典籍。作者程宗猷出身武术世家，游历四方，博采众长后著成此书。 该书内容丰富且实用，涵盖诸多武术门类。其中对枪法论述详尽，深入剖析了多种枪法技巧与实战应用，所提及的杨家枪等枪法招式精妙，为习练者提供了系统的学习指引。剑术方面，展示了独特的剑法理论与动作要领，有助于习剑者领悟剑之精髓。同时，还包含了棍法等内容，对不同器械的特点、使用方法以及相互间的配合等均有涉及。 《耕余剩技》不仅具有很高的武术技艺传承价值，还反映了当时的武术文化和社会风貌。它所记录的传统武术技法，历经岁月沉淀，为后世武术发展奠定了坚实基础，是研究古代武术发展脉络、技术体系以及传统武术文化内涵不可或缺的珍贵资料，对推动中国传统武术的传承与研究有着深远意义 。