公孙龙子-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《公孙龙子》是战国时期名家代表人物公孙龙的著作。该书集中展现了公孙龙独特的哲学思想与逻辑观念。 公孙龙以善于论辩著称，《公孙龙子》中诸多篇章围绕名实关系展开深入探讨。其著名的“白马非马”论，从概念的内涵与外延出发，强调“马”描述外形，“白”描述颜色，“白马”兼具二者，与单纯的“马”概念不同，这一观点虽看似违背常识，却体现出对概念精准辨析的智慧。书中还涉及“离坚白”等论题，认为对于一块石头，“坚”（触觉感知）与“白”（视觉感知）是相互分离的属性。 《公孙龙子》不仅在中国古代哲学史上独树一帜，为后世提供了宝贵的思想资源，促使人们对语言、逻辑与事物本质进行深入思考；其严密的逻辑推理方式，对中国逻辑学说的发展起到重要推动作用，在一定程度上影响了中国古代学术思维的走向，是研究先秦哲学与逻辑思想不可或缺的经典文献 。