桂苑丛谈-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《桂苑丛谈》是一部别具特色的古代笔记小说集，作者为唐代的冯翊子（一说冯贽）。 该书所载内容丰富多样，涵盖了唐代社会的诸多层面。书中既有对奇闻轶事的生动记录，如神秘的灵异事件、超乎寻常的人物经历等，充满奇幻色彩，激发读者的好奇心；又有对当时士大夫生活的细致描绘，从文人雅集、宴游酬唱到官场的一些逸闻趣事，使读者得以窥见那个时代士人的精神风貌与社交场景。同时，部分故事蕴含深刻的哲理和道德教诲，通过简洁而富有深意的情节，传递出为人处世的道理。 《桂苑丛谈》在文学价值上也颇为可观，其文字简洁明快，叙事流畅自然，寥寥数语便能勾勒出鲜明的人物形象和引人入胜的情节。它不仅为研究唐代社会、文化、民俗等方面提供了珍贵的一手资料，也为后世文学创作提供了丰富的素材和灵感源泉，是中国古代笔记小说中的一颗璀璨明珠，值得深入研读品味。