国朝画徵录-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《国朝画徵录》是清代张庚所著的一部重要绘画史著作。 此书以时间为线索，系统地记载了清朝初期至康熙年间众多画家的生平事迹、艺术风格与成就。书中收录画家范围广泛，上至宫廷画家，下至民间画师，涵盖山水、花鸟、人物等各个画科，为后人了解这一时期绘画领域的整体风貌提供了丰富且珍贵的资料。 张庚以严谨的态度进行编撰，对每位画家的介绍详略得当，不仅记录其基本信息，还深入剖析绘画风格的形成渊源，品评画作优劣，见解独到深刻。通过此书，能清晰看到当时画坛流派的发展演变，如“四王”“吴恽”等正统画派的影响力，以及一些创新画家在传统基础上的突破。同时，书中生动描绘画家间的交往互动，为研究当时绘画界的社交生态提供了素材。《国朝画徵录》作为中国绘画史的经典文献，对后世研究清代绘画、美术史论发展有着不可替代的重要价值 。