后画录-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《后画录》是一部在中国绘画史研究中占据重要地位的绘画品评著作。它由唐代沙门彦悰所撰，约成书于贞观九年（635 年）之后。 这部著作是对南朝姚最《续画品录》的续作，全书收录并品评了隋至唐初 27 位画家。彦悰以简洁精要的文字，生动形象地描述画家们的艺术风格与创作特色，从用笔、设色、构图到所绘物象神韵等方面展开点评，为后世研究这一时期的绘画发展提供了珍贵的一手资料。 《后画录》不仅记录了众多画家的创作风貌，还在一定程度上反映出当时绘画审美观念的演变。其品评体系在继承前代的基础上有所发展，具有独特的时代价值。通过书中内容，我们能直观感受到隋至唐初绘画艺术从魏晋南北朝风格逐渐转变，向大唐盛世辉煌画风过渡的轨迹。无论是对于专业美术史学者，还是对古代绘画艺术感兴趣的爱好者而言，《后画录》都是了解这一时期绘画成就不可或缺的重要典籍。