技击余闻-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《技击余闻》是一部颇具特色的关于武术逸闻的著作。 此书以丰富多样的笔触，记录了诸多鲜为人知的技击故事与奇人轶事。书中涵盖了不同历史时期、不同地域的武术界片段，有民间高手的非凡技艺展示，也有武术流派间的交流与纷争。通过细腻的描述，生动地勾勒出那些身怀绝技之人的形象，他们或隐于市井，或活跃于江湖，凭借着高强的武艺在特定的时代留下独特印记。 书中所记内容并非简单的传奇渲染，而是有着一定的历史真实底色。从书中可以看到武术在社会不同阶层的传播与发展，了解到武术与当时社会文化、民俗风情之间的紧密联系。它不仅为武术爱好者提供了精彩纷呈的故事，更是为研究中国传统武术史、社会史的学者提供了珍贵的资料，从侧面反映出中国古代社会丰富多元的风貌，对还原那个时代的社会生活与文化生态有着独特的价值 。