济生集-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《济生集》是清代具有重要影响力的产科专著，由亟斋居士撰于康熙三十年（1691 年）。 该书围绕妇人生产相关内容展开，对分娩过程中的诸多关键问题进行了详细阐述。在分娩要诀方面，提出“睡、忍痛、慢临盆”六字真言，强调产妇在产时应保持冷静、合理用力，这一理念对正确指导分娩有着重要意义。书中对于各种难产情况也有深入探讨，详细分析成因并给出针对性的应对方法，为当时的助产实践提供了宝贵参考。 其文字通俗易懂，条理清晰，适合医者及普通百姓阅读理解。《济生集》在产科知识普及和传承上发挥了重要作用，极大地推动了传统中医产科的发展。它不仅为当时的产妇和医者提供了实用的指导，也对后世中医产科的理论和实践产生了深远影响，许多观点和方法至今仍有一定的借鉴价值，是研究古代妇产科医学不可忽视的重要典籍 。